شادي الشهري
09-19-2009, 10:06 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لهجة سكان طوكيو
يوجد في اليابان عدة لهجات لكن بإمكان عموم الشعب الياباني التفاهم فيما بينهم بما يعرف بـــ ( اللغة اليابانية القياسية ) وهي اللغة التي تدرس في التعليم ، وهذه اللغة التي يستعملها اليابانيون عموما ً هي لهجة أهل طوكيو ، فجميع المعاملات الرسمية ، والقصص ، والجرائد ، والكتب ، والمجلات ، والإذاعة ، والتلفزيون تستخدم اللغة اليابانية القياسية (لهجة سكان طوكيو )..
http://www.hasanjp.com/wp-content/uploads/image/big_image/tokyo.jpg
http://www.hasanjp.com/wp-content/uploads/image/big_image/tokyo2.jpg
http://www.hasanjp.com/wp-content/uploads/image/big_image/tokyo1.jpg
تختلف بعض اللهجات المحلية اختلافا ً كبيرا ً عن بعضها البعض بحيث يتعذر على الشخص الياباني الذي يسكن في أقصى الشمال أن يفهم كلام موطنه الذي يسكن في جنوب البلاد ، وهذا يوجد في أي دولة في العالم ، فمثلا ً عندنا في السعودية لويذهب مواطن سعودي من الشمال كمدينة طريف إلى قرى جيزان أو محافظة فيفا سيجد صعوبة في فهم كلام السكان في بداية الأمر .
ولو أراد الياباني أن يتحدث مع آخر أتى من أقصى البلاد لابد له من استخدام اللغة اليابانية القياسية ليستطيع فهم مايقوله بشكل واضح . وأما بالنسبة لمن أراد تعلم اللغة اليابانية فحتما ً عليه تعلم لهجة سكان طوكيو .
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لهجة سكان طوكيو
يوجد في اليابان عدة لهجات لكن بإمكان عموم الشعب الياباني التفاهم فيما بينهم بما يعرف بـــ ( اللغة اليابانية القياسية ) وهي اللغة التي تدرس في التعليم ، وهذه اللغة التي يستعملها اليابانيون عموما ً هي لهجة أهل طوكيو ، فجميع المعاملات الرسمية ، والقصص ، والجرائد ، والكتب ، والمجلات ، والإذاعة ، والتلفزيون تستخدم اللغة اليابانية القياسية (لهجة سكان طوكيو )..
http://www.hasanjp.com/wp-content/uploads/image/big_image/tokyo.jpg
http://www.hasanjp.com/wp-content/uploads/image/big_image/tokyo2.jpg
http://www.hasanjp.com/wp-content/uploads/image/big_image/tokyo1.jpg
تختلف بعض اللهجات المحلية اختلافا ً كبيرا ً عن بعضها البعض بحيث يتعذر على الشخص الياباني الذي يسكن في أقصى الشمال أن يفهم كلام موطنه الذي يسكن في جنوب البلاد ، وهذا يوجد في أي دولة في العالم ، فمثلا ً عندنا في السعودية لويذهب مواطن سعودي من الشمال كمدينة طريف إلى قرى جيزان أو محافظة فيفا سيجد صعوبة في فهم كلام السكان في بداية الأمر .
ولو أراد الياباني أن يتحدث مع آخر أتى من أقصى البلاد لابد له من استخدام اللغة اليابانية القياسية ليستطيع فهم مايقوله بشكل واضح . وأما بالنسبة لمن أراد تعلم اللغة اليابانية فحتما ً عليه تعلم لهجة سكان طوكيو .
